Իրավական տեղեկություններ
Գաղտնիության քաղաքականություն
Այս քաղաքականությունը բացատրում է, թե ինչ անձնական տվյալներ է հավաքում կայքը, ինչ նպատակով, ովքեր են դրանք ստանում, որքան ժամանակ ենք պահում և ինչ իրավունքներ ունեք դուք։ Այն կազմված է «Անձնական տվյալների պաշտպանության մասին» Հայաստանի Հանրապետության օրենքի համաձայն։ Եթե երեք լեզուներով տարբերակները տարբերվում են, գերակայում է հայերեն տարբերակը։
Թարմացվել է:
Ով է պատասխանատու ձեր տվյալների համար
Այս կայքի միջոցով հավաքվող անձնական տվյալները մշակում է ESA WEB ստուդիայի սեփականատերը՝ Էլիբեկյան Հարություն Սարգսի (որպես ֆիզիկական անձ)։ «Անձնական տվյալների պաշտպանության մասին» Հայաստանի Հանրապետության օրենքը (2015 թ. մայիսի 18, ՀՕ-49-Ն) այս դերն անվանում է անձնական տվյալներ մշակող՝ այն անձը, որը որոշում է, թե ինչու և ինչպես են օգտագործվում տվյալները։ Ստուդիան գործում է Հայաստանից։
Երբ ստուդիան գրանցվի որպես ընկերություն, տվյալների մշակումը կստանձնի այդ ընկերությունը, և այս քաղաքականությունը կթարմացվի։ Ներկայիս տեքստի ամսաթիվը նշված է էջի վերևում։
Ձեր տվյալների հետ կապված ցանկացած հարցով՝ էլ. փոստ՝ hello@esaweb.am, հեռախոս՝ +374 55 448 792։
Ինչ տվյալներ ենք հավաքում
Մենք հավաքում ենք միայն այն, ինչ դուք լրացնում եք կայքի երկու ձևաթղթերում, և այն, ինչ անհրաժեշտ է ձեր հայտը մեզ հասցնելու և պաշտպանելու համար։ Կայքը չի պահանջում հատուկ կատեգորիայի տվյալներ (առողջության, համոզմունքների, կենսաչափական և նման այլ տվյալներ)։ Խնդրում ենք դրանք չգրել մեկնաբանության մեջ։
- Նախագծի հարցաթերթիկ (գլխավոր և հարցաթերթիկի էջերում)՝ նախագծի տեսակը, խնդիրները, ձեր ներկայիս կայքի հասցեն (որոշ նախագծերի դեպքում), բյուջեի միջակայքը, մեկնաբանություն և անուն (ըստ ցանկության) և ձեր ընտրած կապի մեկ միջոց՝ հեռախոսահամար զանգի համար, WhatsApp-ի կամ Telegram-ի համար կամ օգտանուն, կամ էլ. փոստի հասցե։
- Կապի ձևաթուղթ (կոնտակտների էջում)՝ անուն և հեռախոսահամար (պարտադիր), էլ. փոստի հասցե և հաղորդագրություն (ըստ ցանկության)։
- Կայքն ավելացնում է ձևաթուղթն ուղարկելիս՝ այն էջի անվանումն ու հասցեն, որտեղից ուղարկվել է ձևաթուղթը, ձեր IP հասցեն, հաղորդագրության ստացման ժամը և համաձայնության վանդակի այն ճշգրիտ տեքստը, որը նշել եք։ Սա ձեր համաձայնության մեր գրանցումն է։
- Սերվերի մատյաններ յուրաքանչյուր այցի համար՝ IP հասցե, ամսաթիվ և ժամ, պահանջված հասցե, էջը, որտեղից եկել եք (referrer), բրաուզերի և սարքի տեսակ (user agent) և պատասխանի կարգավիճակ, ինչպես նաև սխալների մատյան։
- Այն, ինչ դուք ինքներդ հայտնում եք մեզ հեռախոսով, նամակով կամ մեսենջերով։
Ինչու ենք դրանք օգտագործում և ինչ հիմքով
Ձևաթղթերի տվյալներն օգտագործվում են մեկ նպատակով՝ պատասխանել ձեր հայտին։ Այն է՝ կապվել ձեզ հետ ձեր ընտրած եղանակով, քննարկել ծառայությունը, պատրաստել առաջարկ և, եթե որոշեք շարունակել, պայմանագիր։
Հիմքը ձեր համաձայնությունն է (Օրենքի 8-րդ և 9-րդ հոդվածները)։ Այն տալիս եք՝ նշելով ձևաթղթի կողքի վանդակը։ Վանդակը երբեք նախապես նշված չէ, իսկ առանց դրա ձևաթուղթը չի ուղարկվում։ Համաձայնությունը կարող եք հետ կանչել ցանկացած պահի (տե՛ս «Ձեր իրավունքները»)։
Սերվերի մատյանները պահվում են, որպեսզի կայքն աշխատի և պաշտպանված լինի՝ գտնելու խափանումները և կանխելու չարաշահումները, օրինակ՝ ավտոմատ հարցումների հոսքը։
Այլ որևէ նպատակով ձեր տվյալները չեն օգտագործվում։ Մենք գովազդային նամակներ չենք ուղարկում, պրոֆիլներ չենք կազմում, տվյալները չենք վաճառում և վճարով չենք փոխանցում, ձեր մասին որոշումներ ավտոմատ եղանակով չենք կայացնում։
Cookie-ներ, բրաուզերի հիշողություն և վերլուծություն
Կայքը սեփական cookie-ներ չի տեղադրում։
Ձեր բրաուզերի տեղային հիշողությունում (localStorage) կայքը պահում է երկու կարգավորում՝ ձեր ընտրած թեման և անիմացիայի կարգավորումը։ Քանի դեռ լրացնում եք հարցաթերթիկը, ձեր պատասխանները պահվում են բրաուզերի նստաշրջանի հիշողությունում (sessionStorage)՝ պատասխանների կարճ ամփոփման հետ միասին, որը ցուցադրվում է շնորհակալության էջում․ այդ հիշողությունը մաքրվում է ներդիրը փակելիս և երբեք չի պարունակում անուն կամ կոնտակտ։ Այս տվյալները մնում են ձեր սարքում և մեզ չեն ուղարկվում։
Կայքը հաշվառում է այցելությունները Google Ireland Limited (Իռլանդիա) ընկերության Google Analytics 4-ի միջոցով՝ տեսնելու համար, թե այցելուներն ինչպես են գտնում կայքը և ինչպես է աշխատում մեր առաջխաղացումը՝ ինչ էջեր են բացում, որտեղից են եկել, բրաուզերի և սարքի տեսակը, մոտավոր երկիրը, հեռախոսի, էլփոստի և մեսենջերների վրա սեղմումները, հարցաթերթիկի քայլերը և հայտի ուղարկումը։ Google Analytics-ը տեղադրում է cookie-ներ և աշխատում է միայն cookie-ների պատուհանում ձեր համաձայնությունից հետո՝ առանց համաձայնության այն չի բեռնվում։ Ձեր ընտրությունը պահվում է բրաուզերի տեղային հիշողությունում, և այն կարող եք փոխել ցանկացած պահի՝ յուրաքանչյուր էջի ներքևում գտնվող «Cookie-ների կարգավորումներ» հղումով։
Մենք նաև աշխատեցնում ենք մեր սեփական այցելությունների հաշվիչը մեր վերահսկողության ներքո գտնվող վարձակալված սերվերում։ Այն աշխատում է միայն «Վերլուծություն» կատեգորիան թույլատրելուց հետո։ Յուրաքանչյուր այցելության համար այն գրանցում է՝ երբ է սկսվել (րոպեի ճշգրտությամբ), ինչ էջեր են բացվել, քանիսը և որքան ժամանակ են եղել էկրանին, կոնտակտային հղումների վրա սեղմումները, արդյոք բացվել կամ սկսվել է նախագծի հարցաթերթիկը, արդյոք ուղարկվել է ձևաթուղթ (բայց ոչ դրա բովանդակությունը), կայքը կամ գովազդը, որտեղից եկել եք, ձեր անցած հղման արշավի պիտակները, սարքի տեսակը (հեռախոս, պլանշետ կամ համակարգիչ), էջի լեզուն և ձեր բրաուզերի ժամային գոտին։ Հաշվիչը չի տեղադրում cookie-ներ։ Այն չի գրանցում ձեր անունը, կոնտակտային տվյալները, IP հասցեն կամ բրաուզերի անվանումը։ Օրվա ընթացքում մեկ այցելությունը մյուսից տարբերելու համար սերվերը միայն հիշողության մեջ է պահում ձեր IP հասցեից և բրաուզերի անվանումից ստացված փոխակերպված արժեքը, իսկ բանալին, որով այն փոխակերպվում է, փոխարինվում է ամեն օր և երբեք չի պահպանվում։
Մեր տարածած որոշ հղումներ օգտագործում են go.esaweb.am կարճ հասցեն։ Այն ձեզ տանում է այս կայքի մի էջ և մեկով ավելացնում է տվյալ օրվա համար այդ հղման սեղմումների թիվը։ Կարճ հասցեն cookie-ներ չի տեղադրում և ձեր IP հասցեն չի պահում։
Ովքեր են ստանում ձեր տվյալները
Ձեր հայտը կարդում են միայն ստուդիայի սեփականատերը և հայտերին պատասխանող աշխատակիցները։ Ստուդիայից դուրս տվյալները հասնում են ստորև թվարկված ծառայություններին՝ յուրաքանչյուրին միայն այնքանով, որքանով պահանջում է նրա ծառայությունը։ Որևէ այլ անձի ձեր տվյալները չենք փոխանցում, բացի այն դեպքերից, երբ դա պահանջում է օրենքը, օրինակ՝ պետական մարմնի օրինական հարցման դեպքում։
- Հոստինգ՝ կայքն աշխատում է «Յուքոմ» ՓԲԸ-ից (Ucom CJSC, Երևան, Հայաստան) վարձակալված սերվերի վրա․ տվյալների կենտրոնը գտնվում է Հայաստանում։ Սերվերում պահվում են վերը նկարագրված մատյանները։
- Telegram՝ կայքը յուրաքանչյուր հայտ Telegram-բոտի միջոցով հաղորդագրությամբ փոխանցում է ստուդիայի աշխատանքային զրուցարան։ Մեսենջերը սպասարկում են Telegram Messenger Inc.-ը և նրա խմբի ընկերություն Telegram FZ-LLC-ն (Դուբայ, Արաբական Միացյալ Էմիրություններ)․ հաղորդագրությունները պահվում են Telegram-ի սերվերներում՝ Հայաստանից դուրս, և դրանց վրա տարածվում է Telegram-ի գաղտնիության քաղաքականությունը։
- Այս կայքի կառավարման համակարգ՝ ձևաթղթերի միջոցով ուղարկված հայտերը նույնպես պահվում են դրանում՝ մեր վերահսկողության ներքո գտնվող վարձակալված սերվերում։
- Էլ. փոստ՝ եթե գրում եք hello@esaweb.am հասցեին, նամակն ընդունում և պահում է Purelymail փոստային ծառայությունը (Add Rabbit LLC, ԱՄՆ), իսկ մենք այն կարդում ենք ESA CRM-ում, որն աշխատում է Ֆրանսիայում գտնվող սերվերի վրա։
- Հեռախոս և մեսենջերներ՝ եթե ինքներդ զանգում եք մեզ կամ գրում WhatsApp-ով, Viber-ով կամ Telegram-ով, այդ կապուղու նկատմամբ կիրառվում են ձեր ընտրած ծառայության պայմանները։
- Google Analytics 4 (միայն ձեր համաձայնությամբ)՝ Google Ireland Limited (Իռլանդիա)․ տվյալները կարող են մշակվել ԱՄՆ-ում։
Տվյալների փոխանցում այլ պետություն
Հոստինգը, կայքի կառավարման համակարգը՝ պահպանված հայտերով, և սերվերի մատյանները մնում են Հայաստանում։ Հայտը դուրս է գալիս Հայաստանից, երբ փոխանցվում է Telegram․ նամակը՝ եթե գրում եք մեզ էլ. փոստով (Purelymail՝ ԱՄՆ, ESA CRM՝ Ֆրանսիա)․ վերլուծության տվյալները՝ եթե թույլատրել եք Google Analytics-ը (Իռլանդիա, հնարավոր է՝ ԱՄՆ)։
Օրենքի 27-րդ հոդվածի համաձայն՝ անձնական տվյալները կարող են փոխանցվել այլ պետություն տվյալների սուբյեկտի համաձայնությամբ կամ երբ փոխանցումը բխում է մշակման նպատակներից և անհրաժեշտ է դրանց իրականացման համար։ Այն պետություն փոխանցելու համար, որն Անձնական տվյալների պաշտպանության գործակալությունը ներառել է անձնական տվյալների պաշտպանության պատշաճ մակարդակ ապահովող պետությունների ցանկում, լրացուցիչ քայլ չի պահանջվում․ Գործակալությունն այդ ցանկը հրապարակում է Արդարադատության նախարարության կայքում և վերանայում առնվազն տարին մեկ անգամ։
Վերը նշված յուրաքանչյուր փոխանցում հիմնվում է ձեր համաձայնության և իր անհրաժեշտության վրա․ առանց Telegram-ի հայտը չի հասնի նրանց, ովքեր պատասխանում են, իսկ առանց փոստային ծառայության նամակը հնարավոր չէ ստանալ։ Համաձայնությունը տալիս եք ձևաթղթի կողքի վանդակը նշելով կամ ինքներդ ընտրելով գրել մեզ էլ. փոստով կամ մեսենջերով․ Google Analytics-ի համար դա պատուհանի առանձին համաձայնությունն է։ Ցանկից մենք կախված չենք․ այս քաղաքականությունում թվարկվածից ավելին ոչինչ և որևէ այլ պետություն չենք փոխանցում։
Որքան ժամանակ ենք պահում
- Հայտի տվյալները (ձևաթուղթը, համաձայնության գրառումը և այն ամենը, ինչ ավելացրել է կայքը)՝ մինչև հայտի մշակումը, բայց ուղարկման օրվանից ոչ ավելի, քան 12 ամիս։ Դրանից հետո հաղորդագրությունը ջնջվում է աշխատանքային զրուցարանից։
- Հայտերը նաև պահվում են կայքի կառավարման համակարգում՝ նույն սերվերի վրա Հայաստանում, և դրանից ջնջվում են նույն 12 ամսվա սահմաններում։
- Առանձին այցելությունների գրառումները, որոնք պահում է մեր սեփական հաշվիչը, ջնջվում են 14 ամիս հետո։ Օրական ամփոփ տվյալները, որոնք որևէ մեկին չեն նույնականացնում, կարող են պահպանվել ավելի երկար։
- Եթե կնքվում է պայմանագիր, դրա համար անհրաժեշտ տվյալները պահվում են այնքան ժամանակ, որքան պահանջում են պայմանագիրը և Հայաստանի օրենսդրությունը, օրինակ՝ հաշվապահական և հարկային կանոնները։
- Սերվերի մատյանները՝ 10 օր։ Դրանք թարմացվում են ամեն օր, և ամենահին օրվանը ջնջվում է։
- Բրաուզերի հիշողությունը՝ թեմայի և անիմացիայի կարգավորումները մնում են, մինչև մաքրեք բրաուզերի տվյալները․ հարցաթերթիկի պատասխաններն ու ամփոփումն անհետանում են ներդիրը փակելիս։
- Ձեր նամակները մեր փոստարկղում և հաղորդագրությունները մեսենջերներում՝ այնքան, որքան անհրաժեշտ է հայտին պատասխանելու և աշխատանքն իրականացնելու համար, և այնքան, որքան պահանջում է օրենքը։
- Եթե համաձայնությունն ավելի շուտ հետ վերցնեք, տվյալները ոչնչացվում են 10 աշխատանքային օրվա ընթացքում (տե՛ս «Ձեր իրավունքները» բաժինը)։
Ինչպես ենք պաշտպանում
Աշխատանքային զրուցարանին և փոստարկղին հասանելիություն ունեն միայն ստուդիայի սեփականատերը և հայտերին պատասխանող աշխատակիցները․ նրանք պարտավոր են պահպանել գաղտնիությունը։ Ձևաթղթերն ընդունող ծրագիրը պահում է միայն յուրաքանչյուր IP հասցեից եկող հարցումների կարճաժամկետ հաշվիչ՝ օպերատիվ հիշողությունում, չարաշահումները կանխելու համար։ Բուն հայտերը նաև պահվում են կայքի կառավարման համակարգում՝ նույն սերվերի վրա․ այն կարող են բացել միայն իրենց սեփական օգտահաշվով և գաղտնաբառով մարդիկ։ Սերվերը պահում է միայն վերը նկարագրված մատյանները և ջնջում դրանք 10 օր հետո։
Եթե անձնական տվյալներն արտահոսեն մեր համակարգերից, մենք այդ մասին հայտարարություն կհրապարակենք և կտեղեկացնենք Հայաստանի Հանրապետության ոստիկանությանը և Անձնական տվյալների պաշտպանության գործակալությանը, ինչպես պահանջում է Օրենքի 21-րդ հոդվածը։
Երեխաներ
Կայքը և դրա ձևաթղթերը նախատեսված են ընկերությունների և չափահասների համար։ Օրենքի 9-րդ հոդվածի համաձայն՝ մինչև 16 տարեկան անձի փոխարեն համաձայնությունը տալիս է ծնողը կամ այլ օրինական ներկայացուցիչը, ուստի, եթե 16 տարեկան չեք, հայտն ինքներդ մի՛ ուղարկեք։ Եթե իմանանք, որ երեխայի տվյալներն ստացել ենք առանց այդպիսի համաձայնության, դրանք կջնջենք։
Ձեր իրավունքները և դրանցից օգտվելու կարգը
Օրենքի 15-րդ, 17-րդ, 20-րդ և 21-րդ հոդվածների համաձայն՝ դուք իրավունք ունեք․
- իմանալու՝ արդյոք մշակում ենք ձեր տվյալները, որոնք, ինչ նպատակով, որտեղից են ստացվել, ովքեր են դրանք ստանում և որքան ժամանակ են պահվում, և ծանոթանալու տվյալներին․ տրամադրում ենք անվճար՝ ձեր գրավոր դիմումն ստանալուց հետո 5 աշխատանքային օրվա ընթացքում․
- պահանջելու ուղղել ոչ ամբողջական, անճշգրիտ կամ հնացած տվյալները, իսկ ապօրինի ստացված կամ այլևս անհրաժեշտ չհանդիսացող տվյալները՝ արգելափակել կամ ոչնչացնել․ դա անում ենք անհապաղ, առավելագույնը 3 աշխատանքային օրվա ընթացքում․
- ցանկացած պահի հետ վերցնելու համաձայնությունը․ այդ դեպքում դադարեցնում ենք մշակումը և ոչնչացնում տվյալները՝ հետ վերցնելու մասին դիմումն ստանալուց հետո 10 աշխատանքային օրվա ընթացքում, և ոչնչացման մասին ձեզ տեղեկացնում ենք 3 աշխատանքային օրվա ընթացքում, եթե օրենքը չի պահանջում որևէ բան պահել (օրինակ՝ կնքված պայմանագրի տվյալները)․
- բողոքարկելու մեր գործողությունները կամ անգործությունը Հայաստանի Հանրապետության արդարադատության նախարարության անձնական տվյալների պաշտպանության գործակալություն կամ դատարան, եթե կարծում եք, որ ձեր տվյալները մշակվել են օրենքի խախտմամբ, և օրենքով սահմանված կարգով պահանջելու վնասի հատուցում։
Ինչպես կապվել մեզ հետ տվյալների հարցով
Այս իրավունքներից օգտվելու համար գրեք hello@esaweb.am հասցեին․ էլ. փոստով ուղարկված դիմումներն ընդունում ենք։ Որպեսզի ձեր տվյալները չհանձնենք կողմնակի անձի, կարող ենք խնդրել գրել նույն հասցեից կամ հաշվից, որը նշել եք ձևաթղթում։ Եթե ստիպված լինենք մերժել, 5 օրվա ընթացքում կտանք գրավոր հիմնավորված պատասխան՝ Օրենքի համապատասխան նորմին հղումով։
Հարցեր, դիմումներ և համաձայնության հետ վերցնում՝ hello@esaweb.am կամ +374 55 448 792։ Խնդրում ենք նշել, թե որ ձևաթուղթն եք ուղարկել և երբ․ այդպես ավելի արագ կգտնենք ձեր հայտը։
Փոփոխություններ և լեզուներ
Քաղաքականությունը թարմացնում ենք, երբ փոխվում է մշակման կարգը․ օրինակ՝ ստուդիան որպես ընկերություն գրանցելիս կամ վերլուծության նոր գործիք ավելացնելիս։ Գործող խմբագրությունը և դրա ամսաթիվը միշտ այս էջում են․ փոփոխությունները գործում են նշված ամսաթվից։
Քաղաքականությունը հրապարակված է հայերեն, ռուսերեն և անգլերեն։ Տարբերակների անհամապատասխանության դեպքում գերակայում է հայերեն տարբերակը։